يجمع الهورن المزدوج آلتين في آلة واحدة. وهذه أصابع جانب F وجانب B♭، مع إظهار مفتاح الإبهام لكل نوتة.
أسماء النوتات في هذه الصفحة هي الأسماء الدولية بالحروف، والرقم هو الأوكتاف: C4 هي C الوسطى. C = دو، D = ري، E = مي، F = فا، G = صول، A = لا، B = سي.
يأتي صوت الهورن الفرنسي أخفض بخامسة تامة من المكتوب — فالنوتة C المكتوبة تُسمع بطبقة الكونسرت F. يغطي هذا الجدول 66 نوتة، من C2 إلى C6. ومفتاح الإبهام منفصل عن رافعات الأصابع الثلاث — فهو يختار جانب B♭ من الهورن. وتبيّن كل نوتة أدناه هل يجب الضغط عليه.
كل نوتة مع تركيبة الصمّامات الخاصة بها. الصمّام المملوء يبقى مضغوطاً أثناء العزف، لا يُنقر نقراً.
الأوكتاف 2 · من C2 إلى B2 (12 أصبعية)
C2
قياسية. (جانب F)
0
C#2
قياسية. (جانب Bb)
2-3
D2
قياسية. (جانب Bb)
1-2
Eb2
قياسية. (جانب Bb)
1
E2
قياسية. (جانب Bb)
2
F2
قياسية. (جانب Bb)
0
F#2
قياسية. (جانب F)
1-2-3
G2
قياسية. (جانب F)
1-3
G#2
قياسية. (جانب F)
2-3
A2
قياسية. (جانب F)
1-2
Bb2
قياسية. (جانب F)
1
B2
قياسية. (جانب F)
2
الأوكتاف 3 · من C3 إلى B3 (16 أصبعية)
C3
قياسية. (جانب F)
0
C#3
1. قياسية. (جانب F)
1-2-3
C#3
2. بديلة. (جانب Bb)
2-3
D3
1. قياسية. (جانب F)
1-3
D3
2. بديلة. (جانب Bb)
1-2
Eb3
قياسية. (جانب F)
2-3
E3
قياسية. (جانب F)
1-2
F3
قياسية. (جانب F)
1
F#3
قياسية. (جانب F)
2
G3
قياسية. (جانب F)
0
G#3
قياسية. (جانب F)
2-3
A3
قياسية. (جانب F)
1-2
Bb3
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
1
Bb3
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1
B3
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
2
B3
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2
الأوكتاف 4 · من C4 إلى B4 (24 أصبعية)
C4
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
0
C4
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
0
C#4
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
1-2
C#4
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2-3
D4
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
1
D4
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1-2
Eb4
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
2
Eb4
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1
E4
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
0
E4
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2
F4
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
1
F4
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
0
F#4
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
2
F#4
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1-2
G4
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
0
G4
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1
G#4
1. قياسية في جانب F. (جانب F)
2-3
G#4
2. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2-3
A4
1. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1-2
A4
2. قياسية في جانب F. (جانب F)
1-2
Bb4
1. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1
Bb4
2. قياسية في جانب F. (جانب F)
1
B4
1. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2
B4
2. قياسية في جانب F. (جانب F)
2
الأوكتاف 5 · من C5 إلى B5 (13 أصبعية)
C5
1. قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
0
C5
2. قياسية في جانب F. (جانب F)
0
C#5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2-3
D5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1-2
Eb5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1
E5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2
F5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
0
F#5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2
G5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
0
G#5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2-3
A5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1-2
Bb5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
1
B5
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
2
الأوكتاف 6 · من C6 إلى C6 (1 أصبعية)
C6
قياسية في جانب Bb. (جانب Bb)
0
أصابع بديلة
تحمل 17 نوتة على الهورن الفرنسي أكثر من أصبعية منشورة واحدة. ويظهر كل خيار في الجدول أعلاه مع سبب اختياره: C#3، D3، Bb3، B3، C4، C#4، D4، Eb4، E4، F4، F#4، G4، G#4، A4، Bb4، B4، C5.
أسئلة
ما كل النوتات على الهورن الفرنسي؟
يسرد هذا الجدول كل نوتة على الهورن الفرنسي من C2 إلى C6 — 66 أصبعية عبر 5 أوكتافات: الأوكتاف 2 (12)، الأوكتاف 3 (16)، الأوكتاف 4 (24)، الأوكتاف 5 (13)، الأوكتاف 6 (1). وتُعرض كل نوتة مع رسم توضيحي والأصبعية مكتوبة.
كيف تقرأ هذا الجدول؟
تعرض كل بطاقة نوتة مكتوبة واحدة، ورسماً توضيحياً لما يجب الضغط عليه، والأصبعية نفسها مكتوبة تحته، بحيث يمكن قراءتها بصوت عالٍ أو نسخها.
كيف يُنقل الهورن الفرنسي؟
يأتي صوت الهورن الفرنسي أخفض من المكتوب بخامسة تامة — فالنوتة C المكتوبة تُسمع بطبقة الكونسرت F.
ما مدى الهورن الفرنسي؟
يمتد هذا الجدول من C2 إلى C6.
أي نوتات الهورن الفرنسي لها أصابع بديلة؟
تحمل 17 نوتة أكثر من أصبعية منشورة واحدة: C#3، D3، Bb3، B3، C4، C#4، D4، Eb4، E4، F4، F#4، G4، G#4، A4، Bb4، B4، C5. ويعرض الجدول كل خيار مع سبب اختياره.