أسماء النوتات في هذه الصفحة هي الأسماء الدولية بالحروف، والرقم هو الأوكتاف: C4 هي C الوسطى. C = دو، D = ري، E = مي، F = فا، G = صول، A = لا، B = سي.
كلا الشريطين بالطبقة المكتوبة، وعلى مقياس واحد. والشريط السفلي هو النطاق الذي يعدّه The Whole Horn مريحاً للمتعلّم — مدى لا سياج.
تُكتب نوتة الهورن الفرنسي بمفتاح صول، ويمتد المدى الذي ستجده في جزء مدوَّن من F♯2 إلى C6 — نحو 3.5 أوكتاف. وهذا هو الرقم الذي تنشره مراجع التوزيع الأوركسترالي، والذي يكتب المؤلف الموسيقي ضمن حدوده. وهو جواب السؤال: «ما الذي يمكنني أن أدوّنه في النوتة لهذه الآلة؟»
الهورن الفرنسي آلة F: يأتي صوتها أخفض بخامسة. وكل نوتة في المدى المكتوب تنتقل بالمسافة نفسها، فيكون المدى الفعلي هو المدى المكتوب منقولاً بكامله — بطبقة الكونسرت من B1 إلى F5. لا شيء يُضغط ولا يُمطّ؛ فالمدى يُنقل تماماً كما تُنقل النوتة الواحدة.
هذا هو الرقم الذي يهمّ حين يتحقق المؤلف من ملاءمة خط لحني للآلة، أو حين يبحث قائد الفرقة عن سبب تعذّر عزف الجزء الموضوع أمامه على الهورن الفرنسي. فالمدى المكتوب يجيب عن «هل أستطيع قراءة هذا؟»، والمدى الفعلي يجيب عن «هل ستكون هذه الطبقة التي أردتها؟»
| النوتة | المكتوب | يُسمع |
|---|---|---|
| أخفض نوتة مدوَّنة | F♯2 | B1 |
| أعلى نوتة مدوَّنة | C6 | F5 |
| أخفض نوتة مريحة للمتعلّم | F3 | B♭2 |
| أعلى نوتة مريحة للمتعلّم | C6 | F5 |
المدى المدوَّن والمدى الذي يملكه العازف الناشئ ليسا الشيء نفسه، وإنكار ذلك هو ما يجعل الجزء الموسيقي عصيّاً على القسم الذي كُتب له. ويعدّ The Whole Horn النطاق من F3 إلى C6 هو النطاق المكتوب المريح للمتعلّم للهورن الفرنسي، ويُسمع بطبقة الكونسرت من B♭2 إلى F5.
هذا مدى، لا سياج. إنه المكان الذي يطمئنّ فيه العازف الناشئ بما يكفي لئلا تكون النوتة هي الصعوبة — وليس حدّاً تفرضه الآلة، ولا سقفاً ينبغي أن يُقال لأحد إنه سقفه. فالطرفان يتّسعان نحو الخارج مع التمرين، بسرعات مختلفة، ولأسباب في الأعلى غير أسبابها في الأسفل. والطالب الذي لا يبلغ C6 اليوم ليس خارج المدى؛ إنه في طريقه إليه.
أعلى نوتة تُكتب عادةً للهورن الفرنسي هي C6، وتُسمع بطبقة الكونسرت F5. وهذا هو سقف المدى المدوَّن، وهو عُرف في النشر لا قياس مادي: إنها النوتة التي لا يستطيع المؤلف أن يفترض بعدها أن العازف يملكها.
المدى المكتوب للهورن واسع — نحو أربعة أوكتافات على الورق — ولا يملكه أي عازف كله بالتساوي. ففي الأعلى تتجاور جزئيات السلسلة التوافقية بمسافة درجة واحدة أو أقل، فتشترك النوتات المتجاورة في وضع الأصابع نفسه ولا يفصل بينها سوى هواء العازف وإمبوشوره. وهذا هو السبب كله في سمعة الهورن بكثرة النوتات المنكسرة، وهو سبب وقوع القمة العملية لجزء الهورن المدرسي دون السقف المدوَّن بكثير.
المدى المدوَّن — المكتوب من F♯2 إلى C6 — هو الرقم الذي ينشره هذا الموقع أصلاً في جدول النقل لفرق النفخ، وتقرأ الصفحتان الرقم من جدول واحد فلا يمكن أن تختلفا. وهو المدى المعتمد الذي تُدرَّس به هذه الآلات وتُدوَّن عليه.
المدى المريح للمتعلّم — المكتوب من F3 إلى C6 — مأخوذ من جدول الآلات الخاص بـ The Whole Horn، وهو الجدول الذي يقرأ منه التطبيق نفسه. وتنصّ ترويسته على الاصطلاح المعتمد: lo/hi = WRITTEN MIDI, learner-comfortable. إنه رقم داخلي منشور بفلسفة معلنة، لا تقدير كُتب لملء فقرة.
المدى الفعلي يُشتقّ هنا من المدى المكتوب بالمسافة الموسيقية ولا يُخزَّن — فالنسخة الثانية المخزَّنة قد تختلف عن الأولى.
المدى المكتوب المعتمد للهورن الفرنسي هو من F♯2 إلى C6، أي نحو 3.5 أوكتاف. وتُسمع هذه النوتات المكتوبة بطبقة الكونسرت من B1 إلى F5.
أعلى نوتة تُكتب عادةً للهورن الفرنسي هي C6، وتُسمع بطبقة الكونسرت F5. وهذا هو سقف المدى الذي تُدوَّن فيه الأجزاء الموسيقية، وليس حدّاً مادياً — انظر أدناه ما الذي يحرّك هذا السقف.
أخفض نوتة في المدى المكتوب المعتمد هي F♯2، وتُسمع بطبقة الكونسرت B1. ويعدّ The Whole Horn النوتة F3 أخفض نوتة مكتوبة مريحة للمتعلّم.
المدى المكتوب المريح للمتعلّم للهورن الفرنسي في The Whole Horn هو من F3 إلى C6، ويُسمع بطبقة الكونسرت من B♭2 إلى F5. هذا هو النطاق الذي يطمئنّ فيه العازف الناشئ، وليس سياجاً: فالطرفان يتّسعان نحو الخارج مع التمرين، ويختلف إيقاع ذلك من عازف إلى آخر.
لا. الهورن الفرنسي آلة F، ويأتي صوتها أخفض بخامسة، ولذلك يُسمع المدى المكتوب من F♯2 إلى C6 بطبقة الكونسرت من B1 إلى F5.
نحو 3.5 أوكتاف في المدى المكتوب المعتمد، من F♯2 إلى C6. أما النطاق المريح للمتعلّم فأضيق: من F3 إلى C6.
يعزف The Whole Horn السلالم الكبيرة الاثني عشر كلها بالطبقة المكتوبة للهورن الفرنسي وبمفتاح صول، فما تقرؤه هو ما تعزفه.
احصل على التطبيق ← مدى كل آلة