Os nomes de nota nesta página são nomes de letra internacionais, e o número é a oitava: C4 é o C central. C = Dó, D = Ré, E = Mi, F = Fá, G = Sol, A = Lá, B = Si.
As duas barras mostram a altura escrita, na mesma escala. A barra de baixo é o âmbito que The Whole Horn considera confortável para o aluno — uma faixa, não uma cerca.
O corne inglês é escrito em clave de sol, e a extensão que você encontra numa parte de partitura vai de B3 a A6 — cerca de 2,8 oitavas. É a medida publicada nos tratados de orquestração e dentro da qual o compositor escreve. Responde à pergunta “o que posso pôr na partitura para este instrumento”.
O corne inglês é um instrumento em F: ele soa uma quinta abaixo. Cada nota da extensão escrita se desloca exatamente nesse mesmo intervalo, de modo que a extensão real é a extensão escrita deslocada por inteiro — E3 a D6 de concerto. Nada é comprimido nem esticado; uma extensão é transposta exatamente como uma única nota.
Esta é a medida que importa quando um compositor confere se uma linha cabe, ou quando um regente descobre por que o corne inglês não consegue tocar a parte que tem diante de si. A extensão escrita responde “consigo ler isto”; a extensão real responde “será esta a altura que eu queria”.
| Nota | Escrita | Soa |
|---|---|---|
| Nota mais grave em partitura | B3 | E3 |
| Nota mais aguda em partitura | A6 | D6 |
| Nota mais grave confortável para o aluno | B3 | E3 |
| Nota mais aguda confortável para o aluno | E6 | A5 |
A extensão de partitura e a extensão que o aluno em desenvolvimento domina não são a mesma coisa, e fingir o contrário é como uma parte acaba impossível de tocar para o naipe para o qual foi escrita. Para The Whole Horn, B3 a E6 é o âmbito escrito confortável para o aluno de corne inglês, soando de E3 a A5 de concerto.
É uma extensão, não uma cerca. É onde o aluno em desenvolvimento está seguro o bastante para que a nota deixe de ser a parte difícil — não é um limite imposto pelo instrumento nem um limite que se deva dizer a alguém que ele tem. Os dois extremos se ampliam com a prática, em ritmos diferentes, e por motivos diferentes no agudo e no grave. Quem hoje não alcança E6 não está fora da extensão; está a caminho dela.
A nota mais aguda normalmente escrita para o corne inglês é A6, que soa D6 de concerto. É o topo da extensão de partitura, que é uma convenção editorial e não uma medição: é a nota acima da qual o compositor deixa de poder presumir que o músico a tem.
Como no oboé, o topo prático do corne inglês é definido pela palheta e pela embocadura, e não pela mecânica, e varia conforme o músico. O registro característico do instrumento é o grave e o médio — a razão pela qual os compositores recorrem a ele — de modo que a escrita aguda é incomum, seja qual for o âmbito que o instrumento permite.
A extensão de partitura — B3 a A6 escritos — é o valor que este site já publica no quadro de transposição das bandas, e as duas páginas o leem de uma única tabela, para que não possam divergir. É a extensão padrão em que esses instrumentos são ensinados e escritos.
A extensão confortável para o aluno — B3 a E6 escritos — vem da tabela de instrumentos do próprio The Whole Horn, a mesma que o app lê. O cabeçalho dela declara a convenção: lo/hi = WRITTEN MIDI, learner-comfortable. É um valor interno publicado, com uma filosofia declarada, não uma estimativa escrita para encher um parágrafo.
A extensão real é calculada aqui a partir da escrita, pelo intervalo, e não armazenada — uma segunda cópia armazenada é uma cópia que pode divergir da primeira.
A extensão escrita padrão do corne inglês vai de B3 a A6, cerca de 2,8 oitavas. Essas notas escritas soam de E3 a D6 de concerto.
A nota mais aguda normalmente escrita para o corne inglês é A6, que soa D6 de concerto. É o topo da extensão em que as partes são escritas. Não é um limite físico — veja abaixo o que faz esse teto subir.
A nota mais grave da extensão escrita padrão é B3, que soa E3 de concerto. Para The Whole Horn, B3 é a nota escrita mais grave confortável para o aluno.
A extensão escrita confortável para o aluno de corne inglês, segundo The Whole Horn, vai de B3 a E6, soando de E3 a A5 de concerto. É a faixa em que quem está aprendendo se sente seguro, não uma cerca — os extremos se ampliam com a prática, em ritmos diferentes para cada aluno.
Não. O corne inglês em F soa uma quinta abaixo, então a extensão escrita de B3 a A6 soa de E3 a D6 de concerto.
Cerca de 2,8 oitavas na extensão escrita padrão, de B3 a A6. O trecho confortável para o aluno é mais estreito, de B3 a E6.
The Whole Horn toca as doze escalas maiores na altura escrita e na clave de sol do próprio corne inglês, então o que você lê é o que você toca.
Obter o app → A extensão de cada instrumento