Die Nay ist die Rohrflöte der arabischen Musik. Diese Griffe schließen die Vierteltöne ein, aus denen die Maqamat aufgebaut sind.
Notennamen auf dieser Seite sind internationale Buchstabennamen, die Zahl gibt die Oktave an: C4 ist das eingestrichene C. B bedeutet das deutsche H (B natural), B♭ bedeutet das deutsche B (B flat).
Die Nay ist nicht transponierend: Die Nay in D (Dukah) klingt dort, wo sie notiert ist. Diese Tabelle umfasst 13 Töne, Db4 (halb erniedrigt) bis C#5. Lochschema der Nay (D/Dukah): 6 Vorderlöcher (H1 oben bis H6 unten), 1 Daumenloch (Th). Alle geschlossen = D4. Hinweis: Register 2 (D5-C#6) verwendet identische Griffe mit Überblasen. Register 3 (D6-F#6) verwendet identische Griffe mit starkem Überblasen.
Diese Tabelle führt jeden Ton der Nay von Db4 (halb erniedrigt) bis C#5 auf – 13 Griffe über 2 Oktaven: Oktave 4 (11), Oktave 5 (2). Jeder Ton wird mit Diagramm und ausgeschriebenem Griff gezeigt.
Wie liest man diese Tabelle?
Jede Karte zeigt einen notierten Ton, ein Diagramm dessen, was zu drücken ist, und darunter denselben Griff ausgeschrieben, sodass er laut vorgelesen oder kopiert werden kann.
Wie transponiert die Nay?
Die Nay ist nicht transponierend: Die Nay in D (Dukah) klingt dort, wo sie notiert ist.
Welchen Tonumfang hat die Nay?
Diese Tabelle reicht von Db4 (halb erniedrigt) bis C#5.
Alia Thabit Nay Fingering Chart (zugeschrieben Dr. AJ Racy und Bassam Saba, Arabic Music Retreat).
Scribd D Nay Fingering Chart (gegengeprüft).
MaqamWorld.com (Johnny Farraj) – Überprüfung der Maqam-Stufen. Mizmar (ägyptisch) Prüfhinweis: NICHT VERIFIZIERT. Für den ägyptischen Mizmar existiert in englisch- oder arabischsprachigen akademischen Quellen keine veröffentlichte akademische Grifftabelle mit Vierteltondaten. Das Instrument wird überwiegend mündlich überliefert, und das Erzeugen selbstsicherer Griffe ohne veröffentlichte Quelle verstößt gegen die Prüfregeln.
